第十二夜

特雷弗·纳恩的《第十二夜》保留了莎翁喜剧的舞台基因，却通过电影化的场面调度赋予其新意：交叉剪辑制造出双胞胎错认的节奏感，镜面反射与框式构图反复强化身份对称的母题。纳恩选择了一种低调的“写实戏剧”路线：镜头贴着演员的脸走，让伊丽莎白乡间庄园的阳光透过藤架洒在人物身上，那些原本容易显得刻意的性别错位笑料，反而被处理成带着怅然的温柔——海伦娜·伯翰·卡特女扮男装时，手臂会不自觉地保持女人收拢的姿态，但一开口又学起男人的粗嗓门，这种细微矛盾比夸张反串更让人信服。 ;)。适合周末下午窝沙发里看，尤其推荐给喜欢古典英伦风、想找部轻松喜剧的朋友——保证你边看边笑。海伦娜·伯翰·卡特把奥丽维娅的哀伤与决绝演得分寸精准，托比·斯蒂芬斯则同时撑起兄妹两角，一个轻快一个憨直，毫无破绽。与此同时，被误认为已故的哥哥塞巴斯蒂安竟也活着上岸，一场关于错认、痴心与荒唐求婚的闹剧就此拉开。

塞巴斯蒂安（斯蒂文·麦金托什 Steven Mackintosh 饰）和维奥拉（伊莫金·斯塔布斯 Imogen Stubbs 饰）是一对情同手足的孪生兄妹，一场暴风雨中，两人不幸遇难，维奥拉死里逃生，塞巴斯蒂安却就此下落不明。为了找到哥哥，维奥拉不惜女扮男装，成为了奥西诺公爵（托比·斯蒂芬斯 Toby Stephens 饰）的贴身侍从。　　奥西诺公爵深爱着名为奥莉薇娅（海伦娜·伯翰·卡特 Helena Bonham Carter 饰）的女子，但奥莉薇娅却因为生活变故而拒绝相见。公爵派出维奥拉前往奥莉薇娅处游说说情，让两人没有想到的是，奥莉薇娅似乎对维奥拉情有独钟。糟糕的是，维奥拉爱上了善良的奥西诺公爵，一段复杂的三人关系，究竟会走向怎样的境地呢？

相关搜索：

莎士比亚《第十二夜》
莎士比亚《第十二夜》
第十二月夜免费阅读
第十二夜话剧
第十二夜是喜剧还是悲剧